讲话 — meaning in Japanese: スピーチ

jiǎnghuà · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for スピーチ

代表

dàibiǎo

运输

yùnshū

教育

jiàoyù

讲话

jiǎnghuà

交通

jiāotōng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「讲话」は主にフォーマルな場面で、例えば会議やセミナー、式典などでのスピーチやプレゼンテーションの際に使われます。特に、ビジネスシーンや学校での発表の際には、この言葉がよく耳にします。

Synonyms & nuances

「发言」という言葉も同じように話すことを指しますが、「讲话」はより公的なスピーチや演説に特化しています。場面によって使い分けることが重要です。

Culture

「讲话」という言葉は、直訳すると「話をする」という意味ですが、文化的には権威や影響力を持つ人物が公の場で意見を述べる際によく使われます。中国ではスピーチは政治的な場面でも重要視され、歴史的には毛沢東が演説を行った有名な場所でもこの言葉が使われました。

FAQ

Q.「讲话」の使い方は？

「讲话」は公の場でのスピーチやプレゼンテーションで使う言葉です。フォーマルな状況での使用が一般的です。

Q.「讲话」と「发言」の違いは？

「讲话」はスピーチや演説にフォーカスしているのに対し、「发言」は発言全般を指します。使用する場面によって選びましょう。

Q.「讲话」を使う際の注意点は？

フォーマルな場での使用が基本ですが、カジュアルな会話には不適切です。場面を見極めて使うことが大切です。