敌人 — meaning in Japanese: 敵

dírén · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 敵

葬礼

zànglǐ

敌人

dírén

理由

lǐyóu

坡

pō

胸部

xiōngbù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

「敌人」は戦争や政治の議論の中でよく使われる言葉で、特に対立する相手を指す際に用いられます。例えば、歴史的な映画や文学作品でも、敵対関係を描写するために頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

「对手」という言葉は、主に試合や競技の文脈で使われるのに対し、「敌人」はより敵対的なニュアンスを持っています。競技者に対しては「对手」を使い、戦争や政治の文脈では「敌人」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「敌人」という言葉は、中国の歴史や文学に深く根ざしており、古代から続く対立の象徴とも言えます。興味深いことに、この語は特に戦争や競技の文脈で使われることが多く、友人を競争相手として表現する際にも使われることがあります。

FAQ

Q.敌人の意味は何ですか？

「敌人」は「敵」と訳され、対立関係にある相手を指します。特に戦争や競争において用いられる言葉です。

Q.敌人を使った例文はありますか？

「他是我的敌人。」（彼は私の敵です。）という例文があり、具体的な対立関係を示す際に使えます。

Q.敌人を使う時の注意点は？

「敌人」は敵意を強く示す言葉なので、使用する文脈には注意が必要です。特に日常会話ではあまり使わず、正式な場面や文学的な表現で使用するのが適切です。