I'm learning 中文

生产者 — meaning in Japanese: プロデューサー

shēngchǎn zhě · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for プロデューサー
大纲
dàgāng
学者
xuézhě
分离
fēnlí
解读
jiědú
生产者
shēngchǎn zhě
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
「生产者」は、映画や音楽、テレビ番組などの制作現場でよく使われます。たとえば、映画の制作発表や音楽イベントで、プロデューサーがその作品のクレジットに名前を記載される場面で頻繁に見られます。
Synonyms & nuances
「制作人」という言葉も同様の意味を持ちますが、よりカジュアルで広い範囲に使われることが多いです。「生产者」は、特に公式な場面で使われることが多く、プロフェッショナルな印象を与えます。
Culture
「生产者」という言葉は、もともと「生産する」を意味する「生产」と、人を示す「者」が合わさった言葉です。中国のエンターテインメント業界では、プロデューサーは作品の品質と方向性に大きく影響を与える重要な役割です。特に、近年の中国映画の国際化に伴い、この言葉の重要性がますます増しています。
FAQ
Q.「生产者」を使う際の文法は?
「生产者」は名詞なので、主語や目的語として使うことができます。たとえば、「他是这部电影的生产者」と言えば、「彼はこの映画のプロデューサーです」という意味になります。
Q.「生产者」と「导演」の違いは?
「生产者」は作品全体の責任を持つ役割ですが、「导演」は具体的な演出や撮影を担当する人です。両者は異なる役割ですが、どちらも作品作りに欠かせない存在です。
Q.「生产者」を使った例文はありますか?
はい、例えば「她是这部电视剧的制作人」という文があります。これは「彼女はこのテレビドラマのプロデューサーです」という意味です。
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000