灾难 — meaning in Japanese: 災害

zāinàn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 災害

分辨率

fēnbiàn lǜ

幼儿园

yòu ér yuán

这首歌

zhè shǒu gē

推荐

tuījiàn

灾难

zāinàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「灾难」という言葉は、自然災害や人為的な事故を指す際によく使われます。例えば、地震や洪水、火災などのニュース報道で頻繁に耳にする表現です。また、家庭や職場でのトラブルを話す時にも使われることがあります。

Synonyms & nuances

「灾难」と似た言葉には「事故」や「灾害」がありますが、これらはより特定の状況を指します。「灾难」は一般的に大規模で深刻な結果をもたらす事象を指すため、より強い警告の意味合いがあります。

Culture

「灾难」の漢字は、災難を表現する際に非常に重要な役割を果たしています。中国では、歴史的に多くの自然災害があり、それに伴う教訓や警告が文化の中に深く根付いています。この言葉は、単なる災害の意味だけでなく、危機的な状況を警告する際にも使われ、社会の安全意識を高めるための重要な用語です。

FAQ

Q.「灾难」の使い方は？

「灾难」は自然災害や大きな事故を指す時に使います。具体的な例としては、「昨日の地震は大きな灾难を引き起こしました。」などがあります。

Q.「灾难」を使った例文は？

「最近の台風は、多くの人々にとって大きな灾难でした。」という使い方ができます。

Q.「灾难」と「灾害」の違いは？

「灾难」はより深刻で人的な影響を強調する言葉であり、「灾害」は一般的に自然災害を指します。文脈に応じて、どちらを選ぶかが重要です。