Definition
▶
丑闻
chǒuwén
丑闻是指不光彩的事件或行为,通常涉及名人或公众人物的负面新闻。
スキャンダルとは、通常、有名人や公人に関する悪いニュースを含む、不名誉な出来事や行動を指します。
▶
这起丑闻使得他的政治生涯遭受重大打击。
zhè qǐ chǒuwén shǐdé tā de zhèngzhì shēngyá zāoshòu zhòngdà dǎjī.
このスキャンダルは、彼の政治キャリアに重大な打撃を与えました。
▶
媒体对这位明星的丑闻进行了深入报道。
méitǐ duì zhè wèi míngxīng de chǒuwén jìnxíngle shēnrù bàodào.
メディアはこのスターのスキャンダルを詳細に報道しました。
▶
公众对这起丑闻的反应非常强烈。
gōngzhòng duì zhè qǐ chǒuwén de fǎnyìng fēicháng qiángliè.
このスキャンダルに対する一般の反応は非常に強烈でした。