了解 — meaning in Japanese: 理解する

liǎojiě · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 理解する

干预

gānyù

了解

liǎojiě

调查

diàochá

修道院

xiūdàoyuàn

转

zhuǎn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

「了解」は友人同士の会話やビジネスの場面でよく使われます。例えば、友達があなたの意見を理解したときに「了解」と返したり、上司が部下に指示を出すときに「この点を了解しておいてください」と言うことがあります。

Synonyms & nuances

「理解」と「把握」は似た意味を持ちますが、「了解」はよりカジュアルなニュアンスがあります。「理解」は深く考える必要がある場合に使われることが多いです。

Culture

「了解」の文字は、理解することを表す「了」と、知ることを示す「解」から成り立っています。この言葉は、コミュニケーションの重要性を反映しており、相手の意見や感情を尊重する文化を感じさせます。また、日常生活の中で頻繁に使われるため、ネイティブスピーカーとの会話で役立ちます。

FAQ

Q.「了解」を使う正しい場面は？

「了解」は日常会話やビジネスシーンで、相手の話を受け入れる時に使います。特に、指示や情報を確認した際に使うと良いでしょう。

Q.「了解」を使うときの発音は？

「了解」は「liǎojiě」と発音します。声調を正しく発音することが大切です。

Q.「了解」の使い方に関する一般的な間違いは？

「了解」を使うときに、相手の言葉を全て理解していると誤解されることがあります。相手の意見を尊重する意図を持って使うのが重要です。