阅读 — meaning in Japanese: 読書

yuèdú · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 読書

新闻

xīnwén

度假村

dùjiàcūn

英雄

yīngxióng

工厂

gōngchǎng

阅读

yuèdú

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

中国の学校や図書館では、学生が授業の合間に本を読むときに「阅读」という言葉を使います。また、友人同士で読書の趣味について話すときにも頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

「阅读」と似た言葉に「读书」がありますが、「阅读」はより広い意味を持ち、文章や資料全般の理解を含みます。「读书」は特に書籍に焦点を当てています。

Culture

「阅读」という言葉は、単に本を読む行為だけでなく、知識や情報を得るための重要なプロセスをも表しています。中国では古くから読書が重視され、孔子の時代から教育の基盤として位置づけられています。

FAQ

Q.「阅读」の使い方は？

「阅读」は、一般的に本や文章を読む行為を指します。学校や図書館での文脈でよく使われます。

Q.「阅读」と「读书」の違いは何ですか？

「阅读」は幅広いテキストを指す言葉であり、「读书」は特に書籍に焦点を当てた言葉です。文脈によって使い分けることが重要です。

Q.「阅读」を使用する際の注意点は？

「阅读」を使う場合、主に文章や文書の理解を強調したいときに使います。日常会話では「读书」の方が自然な場合もあります。