Definition
▶
工程
gōngchéng
工程是指应用科学和数学原理进行设计、建造和维护的技术领域。
エンジニアリングとは、科学と数学の原理を用いて設計、建設、維持する技術分野を指します。
▶
我正在学习工程专业,希望将来能成为一名优秀的工程师。
Wǒ zhèngzài xuéxí gōngchéng zhuānyè, xīwàng jiānglái néng chéngwéi yī míng yōuxiù de gōngchéngshī.
私は工学を専攻しており、将来優れたエンジニアになりたいです。
▶
这项工程需要大量的资金和人力支持。
Zhè xiàng gōngchéng xūyào dàliàng de zījīn hé rénlì zhīchí.
このプロジェクトには多くの資金と人手が必要です。
▶
我们正在进行一个新的工程,预计在六个月内完成。
Wǒmen zhèngzài jìnxíng yīgè xīn de gōngchéng, yùjì zài liù gè yuè nèi wánchéng.
私たちは新しいプロジェクトを進めており、6ヶ月以内に完成する予定です。