工程 — meaning in Japanese: エンジニアリング

gōngchéng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for エンジニアリング

细节

xìjié

工程

gōngchéng

使命

shǐmìng

约束

yuēshù

动物

dòngwù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

technical common

Usage

「工程」は、建設現場や技術関連の会話でよく使われます。例えば、建築プロジェクトの計画や開発に関する打ち合わせの際に、エンジニアや専門家が頻繁に言及します。

Synonyms & nuances

「工事」や「技術」といった言葉も近い意味を持っていますが、「工程」は特に技術的なプロセスに焦点を当てる際に使用されます。「工事」は物理的な作業を指し、「技術」は広範な技術的知識を示します。

Culture

「工程」という言葉は、もともと「工」と「程」の二つの漢字から成り立っています。「工」は工業や技術を意味し、「程」は過程や手順を指します。この二つが組み合わさることで、技術的なプロセスや手順を表す言葉として進化しました。

FAQ

Q.「工程」の正しい使い方は？

「工程」は特定の技術的なプロセスや作業の進行を示す際に使います。文脈によっては、プロジェクトの進捗を説明するのにも適しています。

Q.「工程」は口語でも使えますか？

はい、日常会話でも技術や建設に関する話題で使われますが、主に専門的な会話や文書で目立ちます。

Q.「工程」と「工事」の違いは何ですか？

「工程」は主にプロセスや手順を指しますが、「工事」は実際の物理的な作業を指します。文脈によって使い分ける必要があります。