I'm learning 中文

动力 — meaning in Japanese:

dònglì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
秋季
qiūjì
开发商
kāifā shāng
评估
pínggū
物业
wùyè
动力
dònglì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
中国語のネイティブスピーカーは、日常会話やビジネスの場で「动力」をよく使います。例えば、プロジェクトの進行状況を話すときや、個人のモチベーションについて語る際にこの言葉が登場します。
Synonyms & nuances
「力量」との違いは、「力量」がより具体的な能力や技術を指すのに対し、「动力」は抽象的なエネルギーや動機付けを表します。つまり、何かを成し遂げるための「力」を強調したいときに「动力」を選ぶことが多いです。
Culture
「动力」という言葉は、もともと物理的な力を指すものでしたが、時間が経つにつれて精神的なエネルギーやモチベーションを指すように進化しました。このような言葉の変化は、現代社会が人々の内面的な力を重視するようになったことを反映しています。
FAQ
Q.动力の意味は何ですか?
「动力」は力やエネルギーを指し、物理的な力だけでなく、精神的なモチベーションも含まれます。日常会話やビジネスシーンでよく使われます。
Q.动力の使い方は?
例えば、目標を達成するために必要なエネルギーや、チームの士気を高める際に「动力」を使います。文脈によって使い方が変わるので注意が必要です。
Q.动力と动力学の違いは?
「动力」は一般的な力を指しますが、「动力学」は物理学の一分野で、力と運動の関係を研究するものです。文脈に応じて使い分けましょう。
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000