对手 — meaning in Japanese: 相手

duìshǒu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 相手

对手

duìshǒu

大道

dàdào

性能

xìngnéng

品种

pǐnzhǒng

这首歌

zhè shǒu gē

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「对手」は、スポーツや競技において、相手チームや選手を指すときに使われます。たとえば、サッカーの試合やボクシングの試合で、相手の選手を指して「彼は私の对手です」と言うことがあります。

Synonyms & nuances

「对手」と類似の言葉には「竞争者」（競争相手）や「敌人」（敵）が存在しますが、对手は特に競技や試合における相手を指すため、より中立的なニュアンスがあります。競争を伴う状況で使われることが多いです。

Culture

「对手」の語源は、中国古代の戦争や競技から来ています。この言葉は、相手を単に敵としてではなく、同じ目標に向かって戦う仲間として捉える文化を反映しています。特に、中国の武道や伝統的なゲームにおいて、对手は敬意を持って扱われる存在です。

FAQ

Q.对手の発音はどうなりますか？

对手は「duìshǒu」と発音します。音声を繰り返し練習することで、正しい発音が身につきます。

Q.对手を使った例文を教えてください。

例えば、「私の对手はとても強いです。」という文で使うことができます。これは、対戦相手の強さを強調する表現です。

Q.对手と敌人の違いは何ですか？

对手は主に競技や試合における相手を指し、敵は敵対的な関係にある人や存在を指します。文脈によって使い分けることが重要です。