出发 — meaning in Japanese: 出発

chūfā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 出発

步骤

bùzhòu

补救措施

bǔjiù cuòshī

组织

zǔzhī

出发

chūfā

吻

wěn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、旅行や出張の際に「出发」を使います。例えば、空港でフライトが出発する際や、友達と一緒に旅行に出かけるときに、この言葉を用います。

Synonyms & nuances

「出发」に似た言葉には「启程」がありますが、「启程」はより形式的な響きがあります。「出发」はカジュアルな会話や日常の文脈で多く使われるため、友人との会話ではこちらを選ぶことが多いでしょう。

Culture

「出发」の文字は、「出る」と「発つ」に由来しています。この言葉は、出発することに関する文化的なイベントや儀式にも使われることがあり、特に新年や成人式の際に意味が強調されます。中国では、新しい旅立ちや変化の象徴としても重要視されています。

FAQ

Q.「出发」の意味は何ですか？

「出发」は「出発」と訳され、出かけることや旅を始めることを意味します。旅行や日常生活で頻繁に使用されます。

Q.「出发」を使った例文を教えてください。

「出发」の例文としては、「明日の朝、私たちは8時に出发します。」や「旅行の計画ができたので、やっと出发できる！」などがあります。

Q.「出发」の使い方で注意すべき点は？

「出发」は特に旅行や移動に関連する文脈で使われますが、適切な時制に注意することが重要です。過去の出来事を話す場合は過去形を使うと良いでしょう。