I'm learning 中文

格式 — meaning in Japanese: 書式

géshì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 書式
运气
yùnqì
对口
duìkǒu
环境
huánjìng
终点
zhōngdiǎn
格式
géshì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
「格式」は、文書やデジタルコンテンツのレイアウトやスタイルを指定する際に使われます。例えば、ビジネスレポートや学術論文を書く時に、正しい書式を守ることが重要です。
Synonyms & nuances
「書式」ともよく使われますが、「書式」は主に技術的な文書に使われることが多い一方で、「格式」はより広範な文脈で使用され、文化的な側面も含まれます。
Culture
「格式」という言葉は、古代中国の文書作成において、特定のスタイルやルールに従うことの重要性から生まれました。また、格式は社会的地位や礼儀を示す手段でもあり、格式のある行動が重視されてきました。
FAQ
Q.「格式」の使い方を教えてください。
「格式」は、文書やデジタルメディアのスタイルを指し、正しいレイアウトやフォーマットを求められる場面で使います。例えば、ビジネス文書を書くときに、この言葉を使うことが一般的です。
Q.「格式」と「書式」の違いは何ですか?
「格式」はより文化的・社会的な背景を持っており、幅広い文脈で使用されます。一方、「書式」は主に技術的な分野に特化しているため、使用される場面が異なります。
Q.「格式」を使った例文を教えてください。
例えば、「このレポートは格式に従って提出してください」という文では、求められるスタイルやレイアウトがあることを伝えています。
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000