Definition
▶
凝视
níngshì
凝视是指长时间地注视某物或某人,通常带有专注和深思的情感。
凝視は、物や人を長い時間注視することを指し、通常は集中や深い思索の感情を伴います。
▶
她静静地凝视着窗外的星空。
tā jìngjìng de níngshì zhe chuāngwài de xīngkōng.
彼女は静かに窓の外の星空を見つめていた。
▶
他凝视着画作,似乎在思考其中的含义。
tā níngshì zhe huàzuò, sìhū zài sīkǎo qízhōng de hányì.
彼は絵画を見つめており、その意味を考えているようだった。
▶
她的目光在他脸上凝视,仿佛在寻找答案。
tā de mùguāng zài tā liǎn shàng níngshì, fǎngfú zài xúnzhǎo dá'àn.
彼女の視線は彼の顔を見つめており、答えを探しているかのようだった。