标准 — meaning in Japanese: 標準

biāozhǔn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 標準

在第一章

zài dì yī zhāng

标准

biāozhǔn

理由

lǐyóu

飞机

fēijī

大众

dàzhòng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

「标准」は、ビジネスや教育の場面で頻繁に使用されます。例えば、企業の品質管理の基準を説明する際や、学校の評価基準について話す時に適しています。

Synonyms & nuances

「标准」と似た言葉には「规范」がありますが、「规范」はより厳密なルールや規則を指すのに対し、「标准」は一般的な基準を示します。日常会話では、「标准」を使う方がより自然です。

Culture

「标准」という言葉は、もともと「標準」という漢字から派生しており、特定の基準や規範を示します。中国では、品質管理やサービス業など多くの分野で重要な概念とされており、時には「标准化」（スタンダード化）というプロセスにも関連付けられます。

FAQ

Q.「标准」の使い方は？

「标准」は、品質や評価基準を示す際に使用されます。例えば、製品の品質基準や教育の評価基準で使われることが多いです。

Q.「标准」と「规范」の違いは？

「标准」は一般的な基準を示し、「规范」はより厳密なルールや規則を示します。文脈に応じて使い分ける必要があります。

Q.「标准」を使った例文は？

「この製品は国際标准に合っています。」や「我々のサービスは業界标准を超えています。」などの文で使われます。