海港 — meaning in Japanese: ハーバー

hǎigǎng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ハーバー

联邦

liánbāng

香槟

xiāngbīn

海港

hǎigǎng

交易

jiāoyì

设计

shèjì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

海港は、船が停泊するための場所であり、特に貿易や漁業が盛んな地域で使われます。港町の観光名所や、物流の中心地として地元の人々が日常的に使う言葉です。

Synonyms & nuances

「港口」という言葉も似たような意味がありますが、港口は特に「入り口」を指すことが多いです。そのため、海港はより広範な地域や施設を示すことができます。

Culture

「海港」という言葉は、文字通り「海」と「港」を結びつけたもので、中国の海運業の発展とともに重要性が増してきました。歴史的には、海港は国際貿易の重要な拠点であり、各地の文化や経済が交差する場所としての役割を果たしています。

FAQ

Q.海港の発音はどうすればいいですか？

海港は「hǎigǎng」と発音します。声調が重要なので、特に注意して練習してください。

Q.海港を使った例文を教えてください。

例えば、『この海港には多くの船が停泊しています。』という文が使えます。

Q.海港と港の違いは何ですか？

海港は海に面した港を特に指しますが、港は一般的にどのような水域にも関連付けられます。海港はより特化した用語です。