Definition
▶
كانَ، يَكونُ، الكَوْن
يعني الفعل كانَ وجود شيء في زمن مضى، بينما يَكونُ يعني الحدوث أو الوجود في الزمن الحاضر، والكَوْن يشير إلى الكون أو الوجود الكلي.
이 동사는 과거의 존재를 의미하며, يَكونُ는 현재의 발생이나 존재를 의미하고, الكَوْن은 우주 또는 전체 존재를 나타냅니다.
▶
كانَ هناك نجم ساطع في السماء.
Kana hunaka najmun sāti'un fi as-samā'i.
하늘에 밝은 별이 있었어요.
▶
يَكونُ الوجود في كل مكان.
Yakūnu al-wujūd fi kull makān.
존재는 모든 곳에 있어요.
▶
الكَوْن مليء بالأسرار.
Al-kawn malī'un bil-asrār.
우주는 비밀로 가득 차 있어요.