Definition
▶
لَوْ
law
لَوْ هي أداة شرط تستخدم للتعبير عن الحالة الافتراضية.
만일 ~라면, 가정적인 상황을 표현하는 조건절 도구입니다.
▶
لَوْ ذهبت إلى السوق، لوجدت ما تحتاجه.
law dhahabta ila al-suq, law wajadta ma tahtajuhu.
만일 시장에 간다면, 필요한 것을 찾을 수 있을 거예요.
▶
لَوْ كنتَ معي، لكانت الأمور أفضل.
law kunta ma'i, lakanat al-umoor afdal.
만일 네가 나와 함께 있었다면, 상황이 더 나았을 거예요.
▶
لَوْ كان هناك وقت، لزرنا صديقنا.
law kana hunak waqt, lazurna sadiqna.
만일 시간이 있었다면, 우리는 친구를 방문했을 거예요.