Definition
▶
رَبّ، أرباب
رَبّ هو الشخص الذي يُعتبر سيداً أو متسلطاً في مجال معين، بينما أرباب هم جمع كلمة رَبّ ويشير إلى مجموعة من السادة أو المتسلطين.
주님은 특정 분야에서 주인이나 지배자로 여겨지는 사람을 의미하며, أرباب은 주님의 복수형으로 여러 주인이나 지배자를 가리킵니다.
▶
يعتبر المعلمون أرباب المعرفة في المدرسة.
yu'tabar al-mu'allimun arbab al-ma'rifah fi al-madrasa.
교사들은 학교에서 지식의 주인으로 여겨진다.
▶
في بعض الثقافات، يُحترم الرب كإله أو قائد.
fi ba'd al-thaqafat, yuhtaram al-rabb ka-ilah aw qa'id.
일부 문화에서는 주님이 신이나 지도자로 존경받는다.
▶
المديرون هم أرباب العمل في الشركة.
al-mudhirun hum arbab al-'amal fi al-sharika.
관리자들은 회사의 일자리 주인들이다.