Definition
▶
..ليس..فقط بل
تستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما يشمل شيئًا آخر، بمعنى أنه ليس فقط هذا الشيء بل أيضًا شيء آخر.
어떤 것이 다른 것을 포함하고 있다는 것을 표현하는 데 사용되며, '이것뿐만 아니라 저것도 있다'는 의미입니다.
▶
ليس هذا الكتاب مفيدًا فقط بل أيضًا ممتعًا.
Laysa hathā al-kitāb mufīdān faqaṭ bal aydan mumtiʿān.
이 책은 유용할 뿐만 아니라 재미있습니다.
▶
ليس الطعام لذيذًا فقط بل صحيًا أيضًا.
Laysa al-ṭaʿām ladhīdhān faqaṭ bal ṣiḥḥīan aydan.
음식은 맛있을 뿐만 아니라 건강에도 좋습니다.
▶
ليس العمل شاقًا فقط بل يتطلب التركيز أيضًا.
Laysa al-ʿamal shāqqān faqaṭ bal yatṭalib al-tarkīz aydan.
일은 힘들 뿐만 아니라 집중도 필요합니다.