أتى — meaning in Korean: 왔다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 왔다

أتى

فائِت

دائِر

نامٍ/النّامي

اِعتادَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 매우 흔함

Usage

아랍어 원어민들은 주로 특정 사건이나 만남에서 누군가가 도착하였을 때 'أتى'라는 단어를 사용합니다. 예를 들어, 친구가 파티에 도착했을 때 '그가 왔다'라고 이야기하며 자연스럽게 대화에 포함됩니다.

Synonyms & nuances

'أتى'는 'جاء'와 유사한 의미를 가지지만, 'أتى'는 더 친근하고 일상적인 상황에서 자주 사용됩니다. 반면, 'جاء'는 좀 더 공식적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.

Culture

'أتى'는 아랍어에서 매우 기본적인 단어로, '오다'라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 고대 아랍어 문헌에서도 자주 등장하며, 시간의 흐름과 함께 다양한 의미로 발전하였습니다. 또한, 아랍 문화에서는 손님을 맞이하는 것이 중요하기 때문에, 이 단어는 일상 대화에서 매우 자주 사용됩니다.

FAQ

Q.'أتى'의 활용 예시는 무엇인가요?

'أتى'는 일상적인 대화에서 '왔다'라는 뜻으로 쉽게 활용됩니다. 예를 들어, '그가 늦게 왔다'는 'أتى متأخراً'이라고 표현할 수 있습니다.

Q.'أتى'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'أتى'는 주로 과거형으로 사용되며, 현재형 상황에서는 다른 동사를 선택해야 합니다. 예를 들어, 현재 누군가가 오고 있다면 'يأتي'를 사용해야 합니다.

Q.'أتى'의 반대말은 무엇인가요?

'أتى'의 반대말은 'ذهب'입니다. 'ذهب'는 '갔다'라는 뜻으로, 이동의 반대 방향을 나타냅니다.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000