Definition
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ
kutiba alayhi an
عبارة تشير إلى أن شيئًا ما قد كُتب أو أُشير إليه، غالبًا بشكل رسمي.
어떤 것이 쓰여졌거나 언급되었음을 나타내는 표현으로, 종종 공식적인 방식으로 사용됩니다.
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ يحضر الاجتماع.
kutiba alayhi an yahdur al-ijtima'
그는 회의에 참석하라는 것이 쓰여졌다.
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ يقرأ الكتاب قبل الامتحان.
kutiba alayhi an yaqra' al-kitab qabla al-imtihan
그는 시험 전에 책을 읽으라는 것이 쓰여졌다.
▶
كُتِبَ عليهِ أنْ يتبع التعليمات.
kutiba alayhi an yatba' al-ta'alimat
그는 지침을 따라야 한다는 것이 쓰여졌다.