Definition
▶
مُقاوَمة
al-muqawama
المُقاوَمة هي القدرة على مواجهة التحديات والضغوطات، سواء كانت جسدية أو نفسية.
저항은 신체적이거나 정신적인 도전과 압박에 맞서는 능력입니다.
▶
تحتاج المجتمعات إلى المُقاوَمة من أجل التغلب على الظلم.
taḥtāj al-mujtamaʿāt ilā al-muqawama min ajl al-taghallub ʿalā al-ẓulm.
사회는 불의를 극복하기 위해 저항이 필요하다.
▶
أظهرت المُقاوَمة القوية للشعب أنه لا يمكن كسر إرادته.
aẓharat al-muqawama al-qawiya lil-shaʿb annahu lā yumkin kasr iradatih.
강한 저항은 국민의 의지를 꺾을 수 없음을 보여주었다.
▶
المُقاوَمة هي جزء أساسي من نضال الشعوب من أجل الحرية.
al-muqawama hiya juz' āsāsi min niḍāl al-shuʿūb min ajl al-ḥurriya.
저항은 민족이 자유를 위해 싸우는 데 필수적인 부분이다.