I'm learning
العربية
لِمُجَرَّد — meaning in Korean: 으니까
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
으니까
لِمُجَرَّد
نَقلة نَوْعيّة
كَسَرَ، يَكسِرُ، الكَسْر
تَعِبَ، يَتعَبُ، التَّعَب
سالَ، يَسيلُ، السَّيْل
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립
일반적
Usage
원어민들은 'لِمُجَرَّد'를 일상 대화에서 자주 사용합니다. 예를 들어, 친구와의 대화에서 어떤 행동을 정당화할 때 '그냥 그렇게 했어'라고 말할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 또한, 직장에서는 특정 요구 사항이나 작업이 단순히 '그냥' 필요하다고 설명할 때도 유용합니다.
Synonyms & nuances
'لِمُجَرَّد'와 비슷한 표현으로 'فقط'가 있습니다. 'فقط'는 '단지'라는 의미로, 'لِمُجَرَّد'보다 조금 더 제한적인 느낌을 줍니다. 상황에 따라 단순한 설명을 할 때 'لِمُجَرَّد'를 선택하는 것이 자연스러운 경우가 많습니다.
Culture
'لِمُجَرَّد'는 아랍어에서 '단순히'라는 의미를 지닙니다. 이 단어는 아랍어에서 많이 사용되는 접속사이자 구두 표현으로, 인간관계와 소통의 간결함을 강조합니다. 아랍 문화에서는 불필요한 장황함을 피하고 직설적인 소통을 선호하는 경향이 있어 이 단어가 자주 사용됩니다.
FAQ
