Definition
▶
حاكِم، حُكّام
الحاكِم هو الشخص الذي يتولى السلطة ويقود الدولة أو المجتمع. الحُكّام هم مجموعة من الأشخاص الذين يمسكون بزمام الأمور ويديرون شؤون البلاد.
통치자는 권력을 가지고 국가나 사회를 이끄는 사람입니다. 통치자들은 국가의 일을 관리하고 이끄는 사람들의 집합입니다.
▶
الحاكِم اتخذ قرارًا هامًا لصالح الشعب.
al-haakim itakhadha qaraaran haaman li-salih al-shaab.
통치자는 국민을 위한 중요한 결정을 내렸습니다.
▶
يجب على الحُكّام الاستماع إلى مطالب الشعب.
yajibu 'ala al-hukkaam al-istimaa ila matalib al-shaab.
통치자들은 국민의 요구를 들어야 합니다.
▶
تاريخ الحُكّام في هذا البلد مليء بالتحديات.
tareekh al-hukkaam fi hadha al-balad male' bil-tahaddiyaat.
이 나라의 통치자들의 역사는 도전으로 가득 차 있습니다.