Definition
▶
شَهادة ات
shahadat
شَهادة ات هي وثائق رسمية تُمنح للأفراد بعد اجتيازهم امتحانات أو دورات تدريبية، تثبت اكتسابهم مهارات أو معارف معينة.
증명서란 특정 기술이나 지식을 습득했음을 증명하기 위해 시험이나 교육 과정을 통과한 후 개인에게 수여되는 공식 문서입니다.
▶
لقد حصلت على شَهادة ات بعد إكمال الدورة التدريبية.
laqad hasaltu 'ala shahadat ba'd ikmal al-dawra al-tadriyya.
나는 교육 과정을 마친 후 증명서를 받았다.
▶
تحتاج معظم الوظائف إلى شَهادة ات معترف بها.
tahtaj mu'azham al-wazayif ila shahadat ma'taraf biha.
대부분의 직업에는 인정받는 증명서가 필요하다.
▶
شَهادة ات اللغة الإنجليزية مهمة للسفر إلى الخارج.
shahadat al-lugha al-ingiliziyya muhimma lil-safar ila al-kharij.
영어 증명서는 해외 여행에 중요하다.