Definition
▶
ذِكرَيات
dhikrayat
ذِكرَيات هي اللحظات والأحداث التي يحتفظ بها الشخص في ذاكرته، والتي تثير مشاعر معينة عند تذكرها.
기억은 사람이 기억 속에 간직한 순간과 사건으로, 그것을 회상할 때 특정한 감정을 불러일으킨다.
▶
تحتفظ ذِكرَيات الطفولة دائمًا بمكانة خاصة في قلوبنا.
tahtafiz dhikrayat al-tufulah da'iman bimakanah khasah fi qulubina.
어린 시절의 기억은 항상 우리의 마음속에 특별한 자리를 차지한다.
▶
تسترجع ذِكرَيات السفر إلى الخارج مشاعر السعادة.
tastirji' dhikrayat al-safar ila al-kharij mashaa'ir al-sa'adah.
해외 여행의 기억은 행복한 감정을 불러온다.
▶
كلما نظرت إلى الصور القديمة، تتجدد ذِكرَيات الماضي.
kullama nazart ila al-suwar al-qadimah, tatajaddad dhikrayat al-madi.
오래된 사진을 볼 때마다 과거의 기억이 새로워진다.