Definition
▶
تَقديراً ل
taqdeeran li
تعبير يستخدم للإشارة إلى التقدير والامتنان لشخص أو شيء معين.
특정한 사람이나 사물에 대한 감사와 존경을 나타내는 표현입니다.
▶
تَقديراً لجهود المعلم، نظم الطلاب حفلاً تكريمياً.
taqdeeran lijuhudi almu'allim, naẓẓama alṭullāb ḥaflan takrīmiyan.
선생님의 노고에 대한 감사를 표하기 위해 학생들은 시상식을 개최했습니다.
▶
تَقديراً لمساهماته في المجتمع، حصل على جائزة.
taqdeeran limusāhamātihi fī al-mujtamaʿ, ḥaṣala ʿalā jā'iza.
그의 사회 기여를 인정하여 그는 상을 받았습니다.
▶
تَقديراً للمجهودات التي بذلها الفريق، تم تكريمهم في الحفل.
taqdeeran lilmajhūdāt allatī badhalahā alfarīq, tum takrīmuhum fī alḥafl.
팀이 기울인 노력에 대한 감사를 표하기 위해 그들은 행사에서 인정받았습니다.