maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
رِعاية
— meaning in Korean:
케어
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
케어
فتبول
오줌
رِعاية
وَصَفَ، يَصِفُ، الوَصْف
설명하다, 설명하다, 설명하다
أُمّيّة
문맹
قَضى، يَقضي، القَضاء
법령, 법령, 법령
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
رِعاية
ri'ayah
رِعاية تعني العناية والاهتمام بشخص أو شيء ما.
보살핌과 관심을 뜻합니다.
▶
تحتاج الأطفال إلى رعاية خاصة.
tahtaj al-atfal ila ri'ayah khassa.
어린이들은 특별한 보살핌이 필요합니다.
▶
تقدم المستشفى رعاية صحية ممتازة.
tuqaddim al-mustashfa ri'ayah sihhiya mumtaza.
병원은 훌륭한 의료 서비스를 제공합니다.
▶
رعاية المسنين أمر ضروري.
ri'ayah al-masinin amr daruri.
노인에 대한 보살핌은 필수적입니다.
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립적
일반적
Usage
아랍어 원어민들은 'رِعاية'라는 단어를 주로 가족이나 친구의 건강이나 안녕을 언급할 때 사용합니다. 예를 들어, 병원에서 환자의 간호를 이야기할 때나 어린아이를 보살필 때 자연스럽게 사용됩니다.
Synonyms & nuances
'رِعاية'는 주로 사랑과 관심이 담긴 보살핌을 의미하며, 'عناية'(이나야)와는 구별됩니다. 'عناية'는 전문적이고 공식적인 돌봄을 강조하는 반면, 'رِعاية'는 보다 개인적이고 친근한 맥락에서 사용됩니다.
Culture
'رِعاية'는 '보살피다'라는 의미를 가진 동사 'رَعَى'에서 파생된 것으로, 아랍 문화에서 가족 간의 돌봄과 책임에 대한 깊은 의미를 담고 있습니다. 이 단어는 단순한 물리적 보살핌을 넘어 정서적 지지와 헌신을 포함하는 폭넓은 개념을 나타냅니다.
FAQ
Q.
'رِعاية'의 발음은 어떻게 되나요?
'رِعاية'는 '리야아'로 발음됩니다. 아랍어의 'ر'과 'ع' 발음에 주의하세요.
Q.
'رِعاية'의 사용 예시는 무엇이 있나요?
'رِعاية'는 자녀를 키우거나 노인을 돌볼 때 사용됩니다. 예를 들어, '아이들에게 최고의 رِعاية를 제공해야 합니다.'와 같이 쓸 수 있습니다.
Q.
'رِعاية'와 관련된 다른 단어는 무엇이 있나요?
'رِعاية'와 비슷한 단어로 'عناية'가 있습니다. 하지만 'عناية'는 의료나 전문적인 상황에서 주로 사용됩니다.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000