Definition
▶
الجِدار العازِل/الفاصِل
al-jidar al-‘azil/al-fasil
الجِدار العازِل هو هيكل يُستخدم لتفصل بين منطقتين أو لتقليل التداخل بينهما.
분리벽은 두 지역을 분리하거나 두 지역 간의 간섭을 줄이기 위해 사용되는 구조물입니다.
▶
يجب بناء الجِدار العازِل في المناطق الحدودية لحماية الأمن.
yajibu bina'u al-jidar al-‘azil fi al-manatiq al-hududiyya li-himayat al-amn.
경계 지역에서 안전을 보호하기 위해 분리벽을 세워야 합니다.
▶
الجِدار العازِل يمنع التداخل بين الثقافات المختلفة.
al-jidar al-‘azil yamna'u al-tadakhul bayna al-thaqafat al-mukhtalifa.
분리벽은 서로 다른 문화 간의 간섭을 방지합니다.
▶
في هذا المشروع، سنقوم بإنشاء الجِدار العازِل لزيادة الخصوصية.
fi hadha al-mashru', sanqoom bi-insha'i al-jidar al-‘azil li-ziyada al-khususiya.
이 프로젝트에서는 사생활을 증대시키기 위해 분리벽을 세울 것입니다.