Definition
▶
مَنْع
man'a
مَنْع هو الإجراء الذي يتم من خلاله حجب أو تعطيل شيء ما، مثل منع الوصول إلى مكان أو شيء.
차단은 어떤 것을 막거나 중단시키는 절차로, 예를 들어 특정 장소나 사물에 대한 접근을 차단하는 것을 말합니다.
▶
تم مَنْع دخول الزوار إلى المبنى بسبب أعمال الصيانة.
tam man'a dukhul az-zuwar ila al-mabna bisabab a'amal as-siyana.
방문객의 건물 출입이 유지보수 작업으로 차단되었습니다.
▶
المعلمة قررت مَنْع الطلاب من استخدام الهواتف في الصف.
al-mu'allima qarrarat man'a at-tullab min istikhdam al-hawatf fi as-saff.
선생님은 교실에서 학생들이 휴대폰을 사용하는 것을 차단하기로 결정했습니다.
▶
يجب مَنْع التدخين في الأماكن العامة لحماية الصحة.
yajibu man'a at-tadkhin fi al-amakin al-'amma li-himayat as-sihha.
공공장소에서의 흡연을 차단하여 건강을 보호해야 합니다.