Definition
▶
تَشجيل
tashjeel
تَشجيل هو عملية تسجيل المعلومات أو البيانات في سجل معين.
등록은 특정 기록에 정보나 데이터를 기록하는 과정입니다.
▶
يجب عليك إكمال تَشجيل الدروس قبل بداية الفصل الدراسي.
yajibu 'alayka ikmal tashjeel al-durus qabla bidayat al-fasl al-dirasi.
수업 시작 전에 등록을 완료해야 합니다.
▶
تَشجيل الحضور مهم جداً لضمان حقوق الطلاب.
tashjeel al-hudur muhim jiddan li-dhaman huquq al-tullab.
출석 등록은 학생들의 권리를 보장하는 데 매우 중요합니다.
▶
نحتاج إلى تَشجيل جميع المشاركين في الحدث.
nahtaj 'ila tashjeel jami' al-musharikin fi al-hadath.
이벤트에 참가하는 모든 사람들을 등록해야 합니다.