Definition
▶
وَعي
al-wa'i
الوعي هو إدراك الفرد لما يدور حوله ولذاته، ويعبر عن فهمه للأفكار والمشاعر والتجارب.
의식은 개인이 자신과 주변에서 일어나는 일을 인식하는 것으로, 생각과 감정, 경험을 이해하는 것을 표현합니다.
▶
الوعي الذاتي يساعد الأشخاص على تحسين حياتهم.
al-wa'i al-thati yusa'id al-ashkhas 'ala tahsin hayatihim.
자기 인식은 사람들이 자신의 삶을 개선하는 데 도움이 됩니다.
▶
يجب على الجميع أن يتحلوا بالوعي الاجتماعي.
yajibu 'ala al-jami' an yatahallaw bil-wa'i al-ijtima'i.
모든 사람은 사회적 의식을 가져야 합니다.
▶
تعزز برامج التدريب الوعي المهني لدى الموظفين.
tu'azziz baramij al-tadrib al-wa'i al-mahni lada al-muwazzafin.
교육 프로그램은 직원들의 직업 의식을 강화합니다.