مَقتَل — meaning in Korean: 살해

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 살해

باتَ، يَبيتُ، البَيات

أوْزان

بَعثة ات

اِقتِصاديّ

مَقتَل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 보통

Usage

아랍어에서 'مَقتَل'는 범죄 뉴스나 범죄 관련 대화에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 범죄 사건을 보도하는 뉴스 기사에서 피해자의 죽음을 언급할 때 흔히 등장합니다.

Synonyms & nuances

'مَقتَل'는 'قتل'와 유사하지만, 'مَقتَل'는 특정한 장소나 사건을 강조하는 데 중점을 두고 있습니다. 반면 'قتل'는 보다 일반적인 살해 행위를 지칭합니다.

Culture

'مَقتَل'는 아랍어의 'قتل'에서 파생된 단어로, 죽음을 의미하는 핵심 개념 중 하나입니다. 이 단어는 고대 아랍 문화에서 전쟁과 관련된 문헌에서도 찾아볼 수 있으며, 이슬람 역사에서도 중요한 맥락을 지니고 있습니다.

FAQ

Q.'مَقتَل'의 정확한 발음은 무엇인가요?

'مَقتَل'의 발음은 '마크탈'로, 'ق'는 목구멍에서 나오는 소리라는 점이 특징입니다.

Q.'مَقتَل'를 사용할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?

'مَقتَل'는 부정적 의미가 강하므로, 상황에 맞게 신중하게 사용해야 합니다. 특히 공식적인 자리에서는 자제하는 것이 좋습니다.

Q.'مَقتَل' 대신 다른 단어를 써도 괜찮나요?

'مَقتَل'는 특정한 문맥에서 유용하지만, 'قتل'이나 'اغتيال' 같은 단어도 상황에 따라 사용할 수 있습니다. 그러나 각 단어의 뉘앙스 차이를 이해하는 것이 중요합니다.