I'm learning العربية

مُؤَخَّر — meaning in Korean: 지연

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 지연
مُؤَخَّر
عالِق
شِدّة
أنا
ana
جار، جيران
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립 common
Usage
عندما يتحدث الناس عن تأخير في المواعيد أو الأحداث، يستخدمون كلمة مُؤَخَّر. على سبيل المثال، قد تُستخدم هذه الكلمة عند مناقشة تأجيل موعد أو عند الإبلاغ عن تأخر وصول الشحنة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة مُؤَخَّر بدلاً من 'متأخر'، لكن مُؤَخَّر غالباً ما يُستخدم بشكل أكثر رسمية. بينما 'متأخر' قد يُستخدم في محادثات يومية أكثر عفوية.
Culture
كلمة مُؤَخَّر تأتي من الجذر العربي 'أَخَّرَ' الذي يعني التأخير. في الثقافة العربية، النقاش حول الوقت والتأخير يمكن أن يكون موضوعاً حساساً، حيث يُنظر إلى الالتزام بالمواعيد على أنه علامة على الاحترام.
FAQ
Q.متى أستخدم كلمة مُؤَخَّر؟
يمكنك استخدام كلمة مُؤَخَّر عند الإشارة إلى شيء تم تأخيره مثل مواعيد أو شحنات. إنها مناسبة في المحادثات الرسمية وغير الرسمية.
Q.هل يمكنني استخدام مُؤَخَّر في الكتابة الأكاديمية؟
نعم، كلمة مُؤَخَّر مناسبة جداً في الكتابات الأكاديمية عند مناقشة التأخيرات أو الأوقات.
Q.ما الفرق بين مُؤَخَّر ومتأخر؟
مُؤَخَّر يستخدم غالباً في سياقات أكثر رسمية بينما متأخر قد يكون أكثر شيوعاً في المحادثات اليومية.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000