Definition
▶
مُفاوَضة ات
Al-mufāwaḍāt hiya ʿamaliyyatu al-taʿāmuḍ wa al-tafāwuḍ bayna ṭarafayn aw akthar bi-hadafi al-wuṣūl ilā ittifāq aw ḥall limushkila muʿayyana.
المُفاوَضة ات هي عملية التواصل والتفاوض بين طرفين أو أكثر بهدف الوصول إلى اتفاق أو حل لمشكلة معينة.
협상은 특정 문제에 대한 합의나 해결책에 도달하기 위해 두 개 이상의 당사자 간의 의사소통과 협상 과정입니다.
▶
تجري المُفاوَضَات بين الدول لإنهاء النزاعات.
Tujrī al-mufāwaḍāt bayna al-duwal li-inhā' al-nizāʿāt.
국가 간의 갈등을 끝내기 위해 협상이 진행되고 있습니다.
▶
من المهم أن تكون المُفاوَضَات عادلة لجميع الأطراف.
Min al-muhimm an takūna al-mufāwaḍāt ʿādila lijamīʿ al-aṭrāf.
모든 당사자에게 공정한 협상이 이루어지는 것이 중요합니다.
▶
تتطلب المُفاوَضَات مهارات تواصل قوية.
Tataṭallab al-mufāwaḍāt mahārāt tawāṣul qawiyya.
협상에는 강력한 의사소통 능력이 필요합니다.