Definition
▶
رَقابة
raqābah
رَقابة تعني السيطرة أو التحكم على المعلومات أو الأفكار، وغالباً ما تستخدم للإشارة إلى منع نشر المحتويات أو الرقابة على وسائل الإعلام.
검열은 정보나 아이디어에 대한 통제 또는 제어를 의미하며, 종종 내용의 출판을 방지하거나 미디어에 대한 감시를 지칭하는 데 사용됩니다.
▶
تفرض الحكومة رَقابة صارمة على وسائل الإعلام.
tuḍāf al-ḥukūmah raqābah ṣārimah ʿalā wasā'il al-iʿlām.
정부는 미디어에 대해 엄격한 검열을 시행합니다.
▶
تسبب رَقابة الكتب في نقص المعرفة.
tasabbab raqābah al-kutub fī nuqṣ al-maʿrifah.
책에 대한 검열은 지식의 부족을 초래합니다.
▶
تعتبر رَقابة الإنترنت تحديًا للحرية الشخصية.
tuʿtabar raqābah al-internet taḥaddiyan lil-ḥurriyyah al-shakhsiyyah.
인터넷 검열은 개인의 자유에 대한 도전으로 간주됩니다.