Definition
▶
مُذَكِّرات
mudhakkirat
مُذَكِّرات هي دفاتر تُستخدم لتدوين الأفكار، المشاعر، أو الأحداث اليومية.
일기는 생각, 감정 또는 일상 사건을 기록하는 데 사용되는 노트입니다.
▶
أحب كتابة مُذَكِّراتي كل ليلة قبل النوم.
uhibb kitabat mudhakkirati kulla layla qabla al-nawm.
나는 매일 밤 잠자기 전 내 일기에 글을 쓰는 것을 좋아합니다.
▶
تساعدني مُذَكِّراتي على تنظيم أفكاري.
tusa'iduni mudhakkirati 'ala tanthim afkari.
내 일기는 내 생각을 정리하는 데 도움이 됩니다.
▶
قرأت مُذَكِّراتي القديمة وابتسمت للذكريات.
qara'tu mudhakkirati al-qadima wa ibtismatu lil-dhikrayat.
나는 내 오래된 일기를 읽고 추억에 미소지었습니다.