Definition
▶
مُراقِب
muraqib
مُراقِب هو الشخص المسؤول عن إدارة وتنظيم العمل في موقع البناء أو في أي مشروع آخر.
감독은 건설 현장이나 다른 프로젝트에서 작업을 관리하고 조직하는 책임이 있는 사람입니다.
▶
يعمل المُراقِب على التأكد من تنفيذ العمل بشكل صحيح.
ya'mal al-muraqib 'ala al-ta'akkud min tanfidh al-'amal bishakl sahih.
감독은 작업이 올바르게 수행되도록 확인합니다.
▶
يتعين على المُراقِب متابعة تقدم المشروع يوميًا.
yata'ayyan 'ala al-muraqib mutaba'at taqaddum al-mashru' yawmiyan.
감독은 매일 프로젝트 진행 상황을 확인해야 합니다.
▶
المُراقِب هو الذي يوزع المهام على العمال في الورشة.
al-muraqib huwa al-ladhi yawzi'u al-maham 'ala al-'ummal fi al-wirsha.
감독은 작업장에서 근로자들에게 작업을 배분하는 사람입니다.