Definition
▶
ديوان
diwan
ديوان هو مصطلح يشير إلى مجموعة من القصائد أو الأعمال الأدبية التي تجمع تحت عنوان واحد، وغالبًا ما تكون مرتبطة بشاعر معين.
디완은 특정 제목 아래에 모여 있는 시나 문학 작품의 모음을 가리키며, 종종 특정 시인과 관련이 있습니다.
▶
قرأت ديوان الشاعر الكبير في أمسية أدبية.
qara'tu diwana al-sha'ir al-kabir fi amsiya adabiya.
나는 문학 저녁 행사에서 유명한 시인의 디완을 읽었다.
▶
يحتوي ديوانها على قصائد تعكس مشاعر الحب والفراق.
yahtawi diwanuha 'ala qasa'id tu'كس مشاعر al-hubb wal-firaq.
그녀의 디완은 사랑과 이별의 감정을 반영하는 시를 포함하고 있다.
▶
أصبح ديوان الشعر العربي مشهوراً في جميع أنحاء العالم.
asbaha diwan al-shi'r al-arabi mashhooran fi jami' anha' al-alam.
아랍 시의 디완은 전 세계에서 유명해졌다.