Definition
▶
اِستَقَرَّ
istaqarra
اِستَقَرَّ يعني الاستقرار أو التوطين في مكان معين.
안정되거나 특정 장소에 정착하는 것을 의미합니다.
▶
اِستَقَرَّت العائلة في المدينة بعد سنوات من الترحال.
istaqarraat al-‘aaila fi al-madina ba‘da sanawat min al-tarhal.
가족이 여러 해의 여행 끝에 그 도시에서 정착했습니다.
▶
كلما اِستَقَرَّ الإنسان في مكان، زادت علاقاته الاجتماعية.
kullama istaqarra al-insan fi makaan, zaadat ‘alaqatuhu al-ijtima‘iyya.
사람이 특정 장소에 정착할수록, 그의 사회적 관계가 증가합니다.
▶
بعد سنوات من العمل في الخارج، قررت أن أستقر في بلدي.
ba‘da sanawat min al-‘amal fi al-kharij, qarartu an astaqir fi baladi.
해외에서 여러 해 일한 후, 나는 내 나라에 정착하기로 결심했습니다.