Definition
▶
طَلاق
al-talaq
الطَلاق هو إنهاء العلاقة الزوجية بشكل رسمي، حيث يتفق الزوجان على إنهاء ارتباطهما.
이혼은 부부 간의 공식적인 관계 종료로, 두 사람이 서로의 결혼을 끝내기로 합의하는 것입니다.
▶
أخبرني صديقي أنه قرر الطلاق من زوجته.
akhbarani sadeqi annahu qarrar al-talaq min zawjatihi.
내 친구가 아내와 이혼하기로 결정했다고 말했습니다.
▶
يجب على الزوجين التفكير جيدًا قبل اتخاذ قرار الطلاق.
yajibu 'ala al-zawjayn al-tafkir jayyidan qabl ittikhadh qarar al-talaq.
부부는 이혼 결정을 내리기 전에 충분히 생각해야 합니다.
▶
تحتاج بعض الحالات إلى فترة انتظار قبل الطلاق.
tahtaj ba'd al-halatat ila fatrat intidhar qabl al-talaq.
일부 경우에는 이혼 전에 대기 기간이 필요합니다.