I'm learning
العربية
اِشتِباك ات — meaning in Korean: 합류
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
합류
اِشتِباك ات
اِمتَلَأَ
ضابِط، ضَوابِط
بِغَضّ النَّظَر عن
biġḍ al-naẓar ʿan
فَجْر
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
عندما يتحدث الناطقون بالعربية عن الصراعات أو المواجهات، فإنهم يستخدمون كلمة اِشتِباك ات في سياقات متعددة مثل الأخبار السياسية أو التحليلات العسكرية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في تقارير عن نزاعات بين الدول أو مواجهات بين الجماعات المختلفة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'معركة' أو 'صراع' كمرادفات لـ اِشتِباك ات، ولكن الفرق يكمن في أن اِشتِباك ات تشير غالبًا إلى مواجهة مفاجئة أو غير متوقعة، بينما المعركة قد تكون أكبر وأكثر تنظيمًا.
Culture
كلمة اِشتِباك ات تأتي من الجذر العربي 'ش ب ك' والذي يعني الاتصال أو الارتباط. في الثقافة العربية، تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا في السياقات السياسية والعسكرية، حيث تعكس الصراعات المعقدة التي شهدها العالم العربي عبر التاريخ.
FAQ
