Definition
▶
صَلاحِيّات
salahiyyat
صَلاحِيّات هي الحدود والقدرات الممنوحة لشخص أو جهة معينة لأداء مهام محددة.
권한은 특정 개인이나 기관이 정해진 업무를 수행하기 위해 부여된 한계와 능력을 의미합니다.
▶
يجب أن نحدد صَلاحِيّات المدير في هذه القضية.
yajibu an nuhaddida salahiyyat al-mudeer fi hathih al-qadiyyah.
이 문제에서 관리자의 권한을 명확히 해야 합니다.
▶
تحتاج المؤسسة إلى صَلاحِيّات أكبر لاتخاذ قرارات سريعة.
tahtaj al-mu'assasah ila salahiyyat akbar li-ittikhadh qararat sariah.
조직은 신속한 결정을 내리기 위해 더 큰 권한이 필요합니다.
▶
توزيع الصَلاحِيّات بين الأعضاء يساعد في تحسين الأداء.
tawzi'u al-salahiyyat bayna al-a'ada' yusa'id fi tahsin al-ad'a.
구성원 간의 권한 분배는 성과 향상에 도움이 됩니다.