Definition
▶
عار
al-‘aar
العار هو شعور بالخزي أو الحرج الناتج عن فعل ما يُعتبر غير مقبول أو غير أخلاقي.
수치심은 용납되거나 비윤리적인 행동으로 인해 발생하는 부끄러움이나 불편함의 감정입니다.
▶
شعرت بالعار عندما اكتشف أصدقائي سرّي.
sha‘artu bil-‘aar ‘indama iktashafa asdiqa’i sirri.
내 친구들이 내 비밀을 발견했을 때 수치심을 느꼈다.
▶
العار يرافق التصرفات السيئة.
al-‘aar yuraafiq at-tasarrufaat as-sayyi’a.
수치심은 나쁜 행동을 동반한다.
▶
يجب أن نتعلم كيف نتجاوز العار.
yajibu an nata‘allama kayfa natajaawazu al-‘aar.
우리는 수치심을 극복하는 법을 배워야 한다.