Definition
▶
عَقيد
Aqeeda
عَقيد هو رتبة عسكرية تعادل الكولونيل، ويستخدم للإشارة إلى الضباط الذين يشغلون مناصب قيادية في الجيش.
عَقيد은 대령에 해당하는 군사 계급으로, 군대에서 리더십 위치를 차지하는 장교를 지칭하는 데 사용됩니다.
▶
عُيِّنَ عَقيدًا في الجيش بعد سنوات من الخدمة.
U'yina Aqeedan fi al-jaish ba'd sanawat min al-khidma.
군에서 몇 년의 복무 후 대령으로 임명되었다.
▶
يعتبر العَقيد مسؤولًا عن إدارة العمليات العسكرية.
Yu'tabar al-Aqeeda mas'oolan 'an idarat al-'amaliyyat al-'askariya.
대령은 군사 작전의 관리 책임자로 간주된다.
▶
تلقى العَقيد التهاني بمناسبة ترقيته.
Talaqqa al-Aqeeda al-tahani bimonasabat tarqi'tih.
대령은 그의 승진을 축하받았다.