Definition
▶
مَأْزِق
ma'ziq
مَأْزِق يعني حالة من الانسداد أو عدم القدرة على المضي قدماً.
막다른 골목은 진전을 이루지 못하는 상황을 의미합니다.
▶
وجدت نفسي في مَأْزِق عندما لم أستطع اتخاذ قرار.
wajadt nafsi fi ma'ziq eindama lam astate' ittikhadh qarar.
나는 결정을 내릴 수 없어서 막다른 골목에 빠졌다.
▶
تسبب الخلاف في المشروع في مَأْزِق بين الأعضاء.
tasabab al-khilaf fi al-mashru' fi ma'ziq bayna al-a'ada.
프로젝트에 대한 의견 차이가 회원들 사이에 막다른 골목을 초래했다.
▶
عندما وصلنا إلى مَأْزِق، قررنا البحث عن حل مبتكر.
eindama wasalna ila ma'ziq, qararna al-bahth 'an hal mubtakir.
우리가 막다른 골목에 도달했을 때, 우리는 혁신적인 해결책을 찾기로 결정했다.