Definition
▶
ميثاق
mīthāq
ميثاق هو اتفاق رسمي أو وثيقة تحدد الحقوق والواجبات بين الأطراف المعنية.
미타크는 관련 당사자 간의 권리와 의무를 규정하는 공식적인 계약 또는 문서입니다.
▶
تم توقيع الميثاق بين الحكومة والمستأجرين لحماية حقوق الطرفين.
tam tawqīʿ al-mīthāq bayna al-ḥukūmah wa-l-mustajirīn li-ḥimāyat ḥuqūq al-ṭarfayn.
정부와 임차인 간의 권리를 보호하기 위해 미타크가 체결되었습니다.
▶
يعتبر الميثاق أساس التعاون بين المنظمات غير الحكومية.
yuʿtabar al-mīthāq āsās al-taʿāwun bayna al-munazzamāt ghayr al-ḥukūmiyyah.
비정부기구 간의 협력의 기초로 미타크가 간주됩니다.
▶
عُقد الميثاق في حفل رسمي بحضور جميع الأطراف.
ʿuqida al-mīthāq fī ḥafl rasmi bi-ḥuḍūr jamīʿ al-aṭrāf.
모든 당사자가 참석한 공식 행사에서 미타크가 체결되었습니다.