Definition
▶
سُخريّة
sukhriyyah
السُخريّة هي التعبير عن الاستهزاء أو السخرية من شخص أو شيء، وغالبًا ما يكون بشكل غير لائق.
조롱은 사람이나 사물에 대한 조롱이나 비웃음을 표현하는 것으로, 종종 부적절한 방식으로 이루어진다.
▶
لقد تعرضتُ لسُخريّة من أصدقائي بسبب خطأي.
laqad ta‘arraḍtu li-sukhriyyah min aṣdiqā’ī bisabab khatā’ī.
나는 실수 때문에 친구들에게 조롱을 당했다.
▶
السُخريّة في بعض الأحيان تكون مؤلمة.
al-sukhriyyah fī ba‘ḍ al-aḥyān takūn mu’allimah.
조롱은 때때로 아프게 할 수 있다.
▶
لا يجب أن نسمح بالسُخريّة في مجتمعنا.
lā yajibu an nasmaḥ bil-sukhriyyah fī mujtama‘inā.
우리 사회에서 조롱을 허용해서는 안 된다.