Definition
▶
هَيْمَنة
haymana
الهَيْمَنة هي السيطرة أو النفوذ الذي يمتلكه شخص أو مجموعة على الآخرين.
지배는 개인이나 집단이 다른 사람이나 집단에 미치는 영향력이나 권한을 의미한다.
▶
تُعَدُّ هَيْمَنة الدولة على الاقتصاد أحد أسباب عدم الاستقرار.
tu'add haymanat al-dawlah 'ala al-iqtisad ahad asbab 'adam al-istikrar.
국가의 경제에 대한 지배는 불안정의 한 원인으로 간주된다.
▶
تسعى الشركات الكبرى إلى هَيْمَنة السوق.
tas'a al-sharikat al-kubra ila haymanat al-suq.
대기업들은 시장에 대한 지배를 추구한다.
▶
تعمل بعض الدول على تحقيق هَيْمَنة عسكرية في المنطقة.
ta'mal ba'd al-dawal 'ala tahqiq haymanat 'askariyah fi al-mantqah.
일부 국가는 지역 내 군사적 지배를 실현하기 위해 노력하고 있다.